nikolaj_s: (Default)
[personal profile] nikolaj_s
Август- месяц отпусков, вдруг кто в Европу/Америку поедет. Авось вот эта интересная табличка пригодится:



Кликайте пока не станет оптимально большой. Желательно сохранить и смотреть приближенной.

Жаль, на немецком. Переделывать на русский лень- если есть желание, то вперед. Хотя и так все ясно.
Если владеете немецким, то вот любопытный документ, (за наводку спасибо
[info]p4553d) о ношении ножей в Европе и Америке кроме, Германии. (Если интересно, то в Германии дела обстоят так.)

На всякий случай переведу кое- что:

Feststellbare Klappmesser- складные ножи с фиксируемым клинком
Spring-/Butterflymesser- автоматы/бабочки
Feststehende Messer mit Klingenlänge bis zu- фикседы с клинком до
Dolche/Wurfmesser- кинжалы/метательные ножи

Названия стран переводить не буду.

*- разрешены, но возможно только при так называемых "legal reason"- уважительных причинах =)
0- разрешены, но могут существовать ограничения.
X- запрещены.

Чехия на этой таблице выглядит очень соблазнительно.

P.S. Не знаю, на сколько актуальна таблица, но думаю, что вполне. Если есть ошибки или ситуация изменилась- сообщайте.

АПД: Перевод статьи. Спасибо за наводку- [info]rvp13!

Пост на ру_найф

Date: 2007-08-07 04:30 am (UTC)
From: [identity profile] magarill.livejournal.com
Строка "Finnland" вызывает недоумение.

Date: 2007-08-07 10:16 am (UTC)
From: [identity profile] nikolaj-s.livejournal.com
Там можно носить все без ограничений, просто потом в случаи проверки обьяснить сотрудникам "зачем мне нужен нож". Думаю там это не будет большой проблемой.

Profile

nikolaj_s: (Default)
nikolaj_s

January 2026

S M T W T F S
     1 2 3
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 5th, 2026 02:57 am
Powered by Dreamwidth Studios