![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
nikolaj_sИскусственный интеллект исправил отвратительнейший трейлер к фильму "The Odyssey" сценариста и режиссёра Кристофера Нолана -
Конечно тоже не то что бы достоверно, одеть всех в одинаковый доспех из Дендры 12.
Этот доспех тоже анахронизм 1450 - 1400 гг. до н.э. а события, описываемые события происходили вроде как в XIII - XII веках до н.э. Ни бред то, что все одеты в одинаковые доспехи. Но блин! На порядок лучше, чем тот ужас и кромешный мрак, который показали в оригинальном трейлере. Вообще если бы для фильма просто бы взяли реплики доспехов бронзового века, как же круто и шикарно могло бы получится!
Собственно вот оригинальный вырви-глаз трейлер -
Тошнотворно. Фильм я даже не буду пытаться смотреть, боюсь что случится кровотечение из глаз. Мене уже от адского подобия коринфских шлемов стало плохо. Ну вот что трудно было почитать источники, что ли? Гомер, "Илиада". Песнь X -
Ну и не советую вам гуглить кадры из фильма. Он ещё не вышел, но некоторые уже попадаются в сети. А то я с дуру погуглил и боюсь те монструозные щиты, что использовали в фильме, я уже не смогу развидить.
Как же хочется посмотреть нормальный исторический фильм. Но увы. Снимают такое вот уродство.
Доспех курильщика и античный доспех здорового человека -
Какой там сюжет, актёрская игра и.т.д. я сейчас не обсуждаю, так как я фильм не видел. Но судя по наплевательскому отношению к костюмам, рискну предположить, что оно вряд ли будет лучше. =(
P.S. Я правильно понимаю, что в фильм впихнули типичный такой драккар? Вот жеж богомерзкие идиоты! Посылаю им за это лучик ненависти и полного презрения.
Конечно тоже не то что бы достоверно, одеть всех в одинаковый доспех из Дендры 12.
Этот доспех тоже анахронизм 1450 - 1400 гг. до н.э. а события, описываемые события происходили вроде как в XIII - XII веках до н.э. Ни бред то, что все одеты в одинаковые доспехи. Но блин! На порядок лучше, чем тот ужас и кромешный мрак, который показали в оригинальном трейлере. Вообще если бы для фильма просто бы взяли реплики доспехов бронзового века, как же круто и шикарно могло бы получится!
Собственно вот оригинальный вырви-глаз трейлер -
Тошнотворно. Фильм я даже не буду пытаться смотреть, боюсь что случится кровотечение из глаз. Мене уже от адского подобия коринфских шлемов стало плохо. Ну вот что трудно было почитать источники, что ли? Гомер, "Илиада". Песнь X -
Несторов сын, Фразимед воинственный, дал Диомеду
Медяный нож двулезвенный (свой при судах он оставил),
Отдал и щит; на главу же героя из кожи воловой
Шлем он надел, но без гребня, без блях, называемый плоским,
Коим чело у себя покрывает цветущая младость.
Τυδεΐδῃ μὲν δῶκε μενεπτόλεμος Θρασυμήδης
φάσγανον ἄμφηκες: τὸ δ᾽ ἑὸν παρὰ νηῒ λέλειπτο:
καὶ σάκος: ἀμφὶ δέ οἱ κυνέην κεφαλῆφιν ἔθηκε
ταυρείην, ἄφαλόν τε καὶ ἄλλοφον, ἥ τε καταῖτυξ
κέκληται, ῥύεται δὲ κάρη θαλερῶν αἰζηῶν.
Вождь Мерион предложил Одиссею и лук и колчан свой,
Отдал и меч; на главу же надел Лаэртида героя
Шлем из кожи; внутри перепутанный часто ремнями,
Крепко натянут он был, а снаружи по шлему торчали
Белые вепря клыки, и сюда, и туда воздымаясь
Μηριόνης δ᾽ Ὀδυσῆϊ δίδου βιὸν ἠδὲ φαρέτρην
καὶ ξίφος, ἀμφὶ δέ οἱ κυνέην κεφαλῆφιν ἔθηκε
ῥινοῦ ποιητήν: πολέσιν δ᾽ ἔντοσθεν ἱμᾶσιν
ἐντέτατο στερεῶς: ἔκτοσθε δὲ λευκοὶ ὀδόντες
ἀργιόδοντος ὑὸς θαμέες ἔχον ἔνθα καὶ ἔνθα
Ну и не советую вам гуглить кадры из фильма. Он ещё не вышел, но некоторые уже попадаются в сети. А то я с дуру погуглил и боюсь те монструозные щиты, что использовали в фильме, я уже не смогу развидить.
Как же хочется посмотреть нормальный исторический фильм. Но увы. Снимают такое вот уродство.
Доспех курильщика и античный доспех здорового человека -
Какой там сюжет, актёрская игра и.т.д. я сейчас не обсуждаю, так как я фильм не видел. Но судя по наплевательскому отношению к костюмам, рискну предположить, что оно вряд ли будет лучше. =(
P.S. Я правильно понимаю, что в фильм впихнули типичный такой драккар? Вот жеж богомерзкие идиоты! Посылаю им за это лучик ненависти и полного презрения.
